جناب استاد جاودان مقاله ای را در باب نهضت ترجمه و سرانجام آن در عالم اسلام نوشته اند. به نظر می رسد که در این مقاله یکی از مهمترین مدعیات مکتب تفکیک به صورت ضمنی مورد نقد و بررسی قرار گرفته.این مقاله که دارای بخش دومی نیز هست بادقت فوق العاده ای در تاریخ توانسته نشان دهد که علوم اسلامی صرفا در مرحله ترجمه باقی نماندند و کم کم برای خود حیثیتی مستقل از نوع یونانی خود پیدا کردند.به نظر حقیر می توان سرانجام این دو فلسفه را نیز قرینه ای بر این مطلب گرفت. به این صورت که فلسفه یونانی در نهایت به سوبژکتیویسم و … منتهی شد اما در عالم اسلام به سرانجامی کاملاً متفاوت رسید.همین امر نشان میدهد که فلسفه اسلامی پوسته یونانی خود را انداخته است.
علاقمندان می توانند این مقاله را در سایت ایشان در بخش مقالات ببینند. پی نوشت:درج لینک بلاگفا خراب بود وگرنه حقیر لینک دادن بلد بودم. Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 + نوشته شده در 2009/11/12 ساعت 23:5  توسط مرتضی روحانی |